1
00:00:39,081 --> 00:00:42,042
СИДУС ГАРАЛТАЙ ТАНИЛЦУУЛЖ БАЙНА

2
00:00:46,713 --> 00:00:49,675
НЭГДСЭН СИДУС ҮЙЛДВЭРЛЭЛ
КИНО ЗОГСООЛ, ХӨДӨЛМӨРИЙН ҮЙЛДВЭРЛЭЛ

3
00:01:12,072 --> 00:01:18,453
БИЕИЙН ХЭСЭГ

4
00:01:22,833 --> 00:01:24,918
Аав аа, бид энд байна.

5
00:01:25,210 --> 00:01:27,296
Бид дахин энд ирлээ.

6
00:01:27,546 --> 00:01:30,174
Аав аа, нүд, амаа нээ.

7
00:01:30,299 --> 00:01:35,888
Та сэрэх хэрэгтэй
мөн бидний хүслийг биелүүлээрэй, аав аа.

8
00:01:37,973 --> 00:01:41,351
Аав!

9
00:01:45,606 --> 00:01:48,859
Чи сэрэх өдөр,
нүдээ нээгээд үнэрийг нь үнэрлээрэй...

10
00:01:48,984 --> 00:01:51,320
Аав, аав, аав, аав...

11
00:01:51,445 --> 00:01:53,030
Таны биед цус урсдаг ...

12
00:01:53,155 --> 00:01:57,993
Таны харж, сонсох, үнэрлэх өдөр,
мөн ярь, бид эрх чөлөөтэй болно ...

13
00:01:58,118 --> 00:02:03,373
Бид мөнхийн тарчлалаас ангижрах болно.
Сэрээрэй, аав аа.

14
00:02:08,002 --> 00:02:10,380
Бид энд байна, аав аа.

15
00:02:12,633 --> 00:02:14,718
Охид, хөвгүүд дахин энд байна.

16
00:02:15,427 --> 00:02:18,889
Бид таны хүссэн бэлэгтэй эргэн ирлээ.

17
00:02:19,723 --> 00:02:23,227
Аав!

18
00:02:23,894 --> 00:02:26,647
Аав!

19
00:02:27,981 --> 00:02:29,816
тухай мэдлэгийг дээшлүүлэх

20
00:02:29,942 --> 00:02:34,279
заль мэх хийдэг псевдо шашин
давуу талыг ашиглах хүмүүс ...

21
00:02:34,404 --> 00:02:35,697
Ийм тэнэг юм.

22
00:02:35,989 --> 00:02:38,242
Новш, энэ хэтэрхий хуучирсан байна.

23
00:02:38,742 --> 00:02:40,869
Та найруулагчийг гайхшруулахыг хүсч байна уу?

24
00:02:41,245 --> 00:02:44,873
Би энэ асуудлыг сонирхож байсан,
бас тэр намайг танихгүй.

25
00:02:44,998 --> 00:02:47,793
Новш, тэр үргэлж чамаас ихийг хийдэг.

26
00:02:48,418 --> 00:02:49,670
Үүнийг надад өгөөч.

27
00:02:53,841 --> 00:02:55,008
Гадаа хар.

28
00:03:03,475 --> 00:03:04,601
бүү зарцуул...

29
00:03:04,977 --> 00:03:08,188
- ...энэ новшийн зардал.
-Тийм ээ, ноён ХВАНГ.

30
00:03:14,778 --> 00:03:18,866
"Хүслийг сонссон хүн өгөх болно
түүний зүрх сэтгэл, аавын гарыг атга"

31
00:03:19,408 --> 00:03:20,701
Ноён HWANG.

32
00:03:21,326 --> 00:03:24,663
Мөнгө нь удирдагчийн хүссэн зүйл биш байж магадгүй юм.

33
00:03:25,497 --> 00:03:28,750
- Би мессеж гэж бодож байна ...
-Би таны бодлыг асуусан уу?

34
00:03:31,170 --> 00:03:32,296
Уучлаарай.

35
00:03:38,927 --> 00:03:40,888
Аав аа, манай анхны хүү энд байна.

36
00:03:41,263 --> 00:03:45,392
Бон-гил танд бэлэг өгөх болно.
Аав аа, та өнөөдөр сэрэх хэрэгтэй.

37
00:03:48,437 --> 00:03:49,438
Бон-гил.

38
00:03:49,563 --> 00:03:51,148
Аавдаа бэлгээ өргө.

39
00:03:51,732 --> 00:03:52,691
Аав.

40
00:03:53,233 --> 00:03:59,114
Таны биед цус урсах өдөр
мөн сонсох, харах, үнэрлэх, ярих үед,

41
00:03:59,448 --> 00:04:02,242
бид мөнхийн тарчлалаас ангижирч чадна.

42
00:04:08,248 --> 00:04:11,251
Аав аа, надад туслаач.
Надад туслаач.

43
00:04:11,502 --> 00:04:13,545
Чи надад үүнийг хийж чадахгүй!

44
00:04:13,962 --> 00:04:18,050
Чи надад өгөх юм шиг аашилсан
Цамцыг нуруунаас чинь тайлсан, гэхдээ одоо?

45
00:04:20,052 --> 00:04:26,183
Чи хэрэгтэй үедээ л над руу залгаарай
бас намайг танихгүй байна.

46
00:04:26,308 --> 00:04:28,936
Та өөрийгөө хэн гэж бодож байна вэ?

47
00:04:31,104 --> 00:04:33,732
Би бүгдээс нь өшөөгөө авна.

48
00:04:39,446 --> 00:04:41,198
Энэ бүхэн үүнээс болж байна.

49
00:04:44,326 --> 00:04:48,330
Би энд тавьчихвал тэр намайг магтаж магадгүй.

50
00:04:49,414 --> 00:04:50,916
Энэ мэт.

51
00:04:52,709 --> 00:04:54,169
<i>Би үүнийг мэдэж байсан.</i>

52
00:04:54,503 --> 00:04:58,507
<i>Чи намайг сонсох ёстой байсан
Тийм учраас та ялагдсан хүн</i>

53
00:04:58,632 --> 00:05:00,801
<i>Хэрэв чи намайг сонсохгүй бол,
эдгээр чихийг таслах.</i>

54
00:05:00,926 --> 00:05:03,262
<i>Тэд юу ч биш.</i>

55
00:05:03,470 --> 00:05:06,390
<i>Би чиний хүслийг биелүүлнэ гэж хэлсэн
Хэрэв та надад өгсөн бол.</i>

56
00:05:06,515 --> 00:05:10,060
<i>Би тэдэнд тамыг үзүүлнэ
мөн тэд тарчлаанаасаа гарахгүй.</i>

57
00:05:10,185 --> 00:05:13,772
<i>Тэднийг хай! Тэднийг надад өгөөч!
Таслаарай, яараарай!</i>

58
00:05:25,492 --> 00:05:26,910
<i>Таслаад надад өг.</i>

59
00:05:27,286 --> 00:05:30,205
<i>Чи өшөө авахыг хүсэхгүй байна уу
тэр новшнууд дээр үү?</i>

60
00:05:30,330 --> 00:05:31,790
<i>Тэднийг хурдан хайч, хайчил!</i>

61
00:05:31,915 --> 00:05:34,001
<i>Таныг үл тоомсорлосон новшнуудыг бод.</i>

62
00:05:34,126 --> 00:05:35,878
<i>Бүү эргэлз, энэ нь танд ашиггүй.</i>

63
00:05:36,003 --> 00:05:39,256
<i>Хэрэв та өшөө авахыг хүсвэл тэдгээрийг хайчилж ав.
Тэднийг хурдан хайчлаарай!</i>

64
00:05:42,926 --> 00:05:44,428
<i>Ямар ч боломжгүй!</i>

65
00:06:04,156 --> 00:06:05,490
THE REEK

66
00:06:05,616 --> 00:06:06,950
Гэдэс нь амттай, тийм үү?

67
00:06:07,075 --> 00:06:08,660
Би элэгэнд илүү дуртай.

68
00:06:09,244 --> 00:06:11,371
Чи тийм үү?
Би уушгинд илүү дуртай.

69
00:06:11,496 --> 00:06:13,665
Юуг ингэж их хайж байгаа юм бэ?

70
00:06:14,082 --> 00:06:17,544
Саяхан амиа хорлосон хэрэг гарсан гэж байна
ганцаардсан үхэл байсан.

71
00:06:17,878 --> 00:06:19,129
Ганцаардсан үхэл үү?

72
00:06:19,922 --> 00:06:23,717
Да-хи, танай хотод ийм зүйл болсон.
чи зүгээр үү?

73
00:06:23,842 --> 00:06:24,510
Тэгэхээр?

74
00:06:24,635 --> 00:06:28,305
Хөршөө байхдаа муухай санагддаг
амиа хорлодог.

75
00:06:28,514 --> 00:06:31,183
Би хэн гэдгийг нь ч мэдэхгүй,
юу болсон бэ?

76
00:06:32,392 --> 00:06:34,144
Дараа нь хамаагүй.

77
00:06:34,394 --> 00:06:36,772
Да-хи, шалгалт чинь ямар байсан бэ?

78
00:06:38,148 --> 00:06:40,943
Яагаад асуугаад байгаа юм бэ?
Тэр сайн ажилласан байх.

79
00:06:41,068 --> 00:06:43,987
Тэр маш их хичээсэн, тийм үү?

80
00:06:44,112 --> 00:06:50,077
Би сайн ажилласан, гэхдээ би сайн мэдэхгүй байна
Өрсөлдөөн хэт өндөр учраас.

81
00:06:51,286 --> 00:06:53,413
Да-хи гарцаагүй өнгөрнө.

82
00:06:53,956 --> 00:06:56,375
-Чи яаж мэдэх вэ?
- Зөв.

83
00:06:57,417 --> 00:07:01,380
Да-хи биш бол хэн тэнцэх юм бэ?

84
00:07:01,672 --> 00:07:04,383
-Хэтэрхий илэрхий байж болохгүй.
- Зүгээр л ид.

85
00:07:04,508 --> 00:07:08,178
Өө, чи сонссон уу
шинэ Tteokbokki газар?

86
00:07:09,012 --> 00:07:10,764
- Хаана?
- Арын хаалганы дэргэд.

87
00:07:11,515 --> 00:07:13,517
-Сайн уу?
-Тийм гэж сонссон.

88
00:07:13,642 --> 00:07:15,102
-Үнэхээр үү?
- Мөр байна.

89
00:07:15,227 --> 00:07:17,104
- Мөр?
- Тийм ээ.

90
00:07:26,280 --> 00:07:27,573
Баярлалаа.

91
00:07:28,740 --> 00:07:30,534
Таныг үнэхээр баяртай байна.

92
00:07:31,451 --> 00:07:33,161
Би чамд авч явахыг зөвшөөрнө үү.

93
00:07:33,871 --> 00:07:36,707
Үгүй ээ, зүгээр. би хийнэ.

94
00:07:40,377 --> 00:07:41,587
Да-хи.

95
00:07:43,505 --> 00:07:46,842
Би нэг аяга ус авч болох уу?

96
00:07:48,969 --> 00:07:50,846
Уучлаарай, байшин замбараагүй байна.

97
00:07:50,971 --> 00:07:54,933
Та нэгийг авч болно
Доорх дэлгүүрт, баяртай!

98
00:07:56,059 --> 00:07:56,935
За.

99
00:08:14,036 --> 00:08:16,288
Тэр яагаад хогоо арилгаагүй юм бэ?

100
00:08:28,634 --> 00:08:29,927
Ямар брэнд вэ?

101
00:08:30,135 --> 00:08:35,599
Чакс?
Тохиолдсон... Чакс...

102
00:08:35,890 --> 00:08:37,768
Чакс тохиолдсон ...

103
00:08:38,894 --> 00:08:41,688
Чакс тохиолдсон ...

104
00:08:43,649 --> 00:08:45,609
Чакс тохиолдсон ...

105
00:09:39,371 --> 00:09:43,083
Сайн уу? Би замдаа явж байна.

106
00:09:55,304 --> 00:09:57,723
-Хүйтэн байна.
- Тийм ээ.

107
00:10:01,935 --> 00:10:06,356
Бидэнд цаг байгаа тул авч болно
замдаа кофе ууна.

108
00:10:06,565 --> 00:10:09,359
Тасалбар авахад үнэхээр хэцүү байсан
хэдийгээр ажлын өдөр ч гэсэн.

109
00:10:09,484 --> 00:10:11,403
ТА БҮТЭЭЛГҮЙ
ҮНДЭСНИЙ СУВИЛАГЧИЙН ШАЛГАЛТ

110
00:10:11,528 --> 00:10:13,238
Яагаад ийм олон хүн байгаа юм бэ?

111
00:10:15,908 --> 00:10:18,327
Яагаад? Юу болсон бэ?

112
00:10:20,913 --> 00:10:21,872
Юу ч биш.

113
00:10:23,874 --> 00:10:28,504
Бид театрт биш машинаар зугаалж болох уу?
Надад цэвэр агаар хэрэгтэй байна.

114
00:10:29,588 --> 00:10:30,589
Жолооч уу?

115
00:10:32,341 --> 00:10:33,717
Энэ сайн байна.

116
00:10:35,219 --> 00:10:36,803
Та хаашаа явахыг хүсч байна вэ?

117
00:10:37,804 --> 00:10:39,348
Хаашаа ч явцгаая.

118
00:10:39,890 --> 00:10:41,099
Хаана ч юм уу?

119
00:10:41,642 --> 00:10:44,603
Дараа нь би сайн газар хайх болно.

120
00:10:50,317 --> 00:10:53,237
Хөөх, энд сайхан үзэмжтэй байна.

121
00:10:56,156 --> 00:10:58,617
Шөнийн үзэмж нь бас сайн.

122
00:11:05,332 --> 00:11:06,458
Яагаад?

123
00:11:06,917 --> 00:11:08,752
Та хэзээ машинаа угаасан бэ?

124
00:11:09,503 --> 00:11:10,629
Машин угаах уу?

125
00:11:11,880 --> 00:11:14,049
Долоо хоног өнгөрсөн байх.

126
00:11:14,341 --> 00:11:16,260
Эндээс муухай үнэртэж байна.

127
00:11:18,679 --> 00:11:21,598
Үнэр үү? Би үнэртэхгүй байна

128
00:11:22,057 --> 00:11:24,101
Би ялзарсан үнэр үнэртэж байна ...

129
00:11:24,226 --> 00:11:27,771
Өө, явж машинаа угаа
Би клубын өрөөнд байх болно.

130
00:11:27,980 --> 00:11:28,939
Да-хи!

131
00:11:32,234 --> 00:11:33,443
Би чамайг жолоодно.

132
00:11:33,735 --> 00:11:34,903
Үгүй ээ, зүгээр.

133
00:11:36,989 --> 00:11:40,868
Да-хи бүтэлгүйтсэн гэж сонссон
түүний сувилагчийн шалгалт.

134
00:11:41,201 --> 00:11:42,035
Та итгэлтэй байна уу?

135
00:11:42,160 --> 00:11:44,872
Тэр байгаа юм шиг аашилсан
дэлхийн цорын ганц оюутан.

136
00:11:44,997 --> 00:11:48,333
Тэр ухаалаг байх ёсгүй
ингэж бүтэлгүйтэх.

137
00:11:48,458 --> 00:11:50,836
Хөгжилтэй байхын тулд түүнээс үр дүнг нь асууя.

138
00:11:53,797 --> 00:11:55,424
Сайн уу, Да-хи.

139
00:11:55,591 --> 00:11:57,634
Шалгалт ямар байсан бэ?

140
00:11:57,885 --> 00:11:59,136
За...

141
00:11:59,553 --> 00:12:01,805
Таны сүрчиг сайхан үнэртэй байна
Та үүнийг өөрчилсөн үү?

142
00:12:02,681 --> 00:12:03,724
Энэ нь...

143
00:12:05,392 --> 00:12:08,437
-Өвдөж байна уу?
-Юу болсон бэ?

144
00:12:08,604 --> 00:12:09,980
Үгүй ээ, би...

145
00:12:10,397 --> 00:12:13,108
Энэ үнэхээр сайхан үнэртэй,
хаанаас авсан юм бэ?

146
00:12:13,275 --> 00:12:14,568
Надад ч бас мэдэгдээрэй.

147
00:12:14,776 --> 00:12:16,945
Уучлаарай, би явах хэрэгтэй байна.

148
00:12:17,070 --> 00:12:20,699
Аль хэдийн үү? Бидэнд хэлээрэй
явахаасаа өмнө брэнд.

149
00:12:20,991 --> 00:12:23,327
Түүний зөв
Сайхан зүйлсийг хуваалцъя.

150
00:12:24,578 --> 00:12:27,331
Уучлаарай, миний толгой өвдөж байна.

151
00:12:27,456 --> 00:12:31,502
Та хамраа бөглөж байна уу
биднээс болоод уу?

152
00:12:35,631 --> 00:12:36,298
Арга ч үгүй.

153
00:12:36,423 --> 00:12:39,134
Үгүй ээ, чи одоо хамраа таглаж байна.

154
00:12:40,135 --> 00:12:42,513
- Хөөе.
- Да-хи!

155
00:15:54,121 --> 00:15:55,038
Юу...

156
00:16:45,589 --> 00:16:47,466
Хаалгаа нээ, Да-хи.

157
00:16:48,467 --> 00:16:52,721
Чи яагаад хичээлээ тасалсан юм
тэгээд хэд хоног утсаа унтраах уу?

158
00:16:54,515 --> 00:16:55,474
Да-хи!

159
00:17:07,611 --> 00:17:08,612
Да-хи?

160
00:17:11,198 --> 00:17:12,782
Чи яагаад бүх гэрлээ унтраасан юм бэ?

161
00:17:44,982 --> 00:17:46,149
Сайн уу, Да-хи.

162
00:18:02,666 --> 00:18:03,667
Да-хи.

163
00:18:06,378 --> 00:18:08,005
Та хаана байна?

164
00:18:15,721 --> 00:18:16,930
Энэ юу нь болохгүй байна вэ?

165
00:18:20,642 --> 00:18:23,061
Чи үнэртэхгүй байна уу? Зөв...

166
00:18:23,854 --> 00:18:25,397
Энэ нь хаанаас ирсэн бэ?

167
00:18:26,273 --> 00:18:28,108
Чи үнэртэхгүй гэж хэлсэн
хэрэв би үүнийг арилгавал.

168
00:18:30,444 --> 00:18:31,945
Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ?

169
00:18:34,364 --> 00:18:35,490
Чи зүгээр үү?

170
00:18:38,827 --> 00:18:39,912
Өө!

171
00:19:17,866 --> 00:19:19,243
Новш, энэ юу вэ?

172
00:19:21,411 --> 00:19:23,080
Яагаад түгжигдсэн юм бэ?

173
00:19:26,375 --> 00:19:28,126
Битгий яв.

174
00:19:32,881 --> 00:19:34,883
Надад туслаач.

175
00:19:37,386 --> 00:19:39,012
Битгий яв.

176
00:19:42,724 --> 00:19:44,309
Надад туслаач.

177
00:19:58,282 --> 00:20:00,868
Энэ нь муухай үнэртэй, би галзуурч байна.

178
00:20:03,996 --> 00:20:06,748
Да-хи, чамд юу болоод байгаа юм бэ?

179
00:20:16,550 --> 00:20:17,467
Чи зүгээр үү?

180
00:20:18,802 --> 00:20:20,888
Би маш их ядарч байна.

181
00:20:24,975 --> 00:20:28,437
Новш! Юу болсон бэ?

182
00:20:28,562 --> 00:20:29,730
Яагаад?

183
00:20:31,440 --> 00:20:33,817
Та чадна гэж хэлсэн
миний хувьд юу ч.

184
00:20:33,942 --> 00:20:36,820
Үгүй ээ, би тэгээгүй!
Новш, зайл!

185
00:20:39,114 --> 00:20:40,532
Алив, нээнэ үү!

186
00:20:41,658 --> 00:20:43,410
<i>Тэр энд чамайг инээх гэж ирсэн.</i>

187
00:20:43,535 --> 00:20:45,579
<i>Хэрэв чи түүнийг золиослох юм бол би чамайг чөлөөлнө.</i>

188
00:20:45,704 --> 00:20:47,122
Чи Мин Жун биш.

189
00:20:47,539 --> 00:20:50,542
<i>Түүнийг ал, тэр чамайг шоолж байна!</i>

190
00:20:50,667 --> 00:20:52,085
Чи, чөтгөр!

191
00:20:58,300 --> 00:21:00,093
Намайг ганцааранг минь үлдээгээч!

192
00:21:04,932 --> 00:21:06,600
Энэ бүхэн чамаас болсон.

193
00:21:06,934 --> 00:21:08,894
Та энэ бүгдийг хийсэн.

194
00:21:11,104 --> 00:21:12,022
Үх!

195
00:21:38,131 --> 00:21:39,383
Сайн уу, 911?

196
00:21:39,675 --> 00:21:41,718
Энд хэн нэгэн гэмтсэн,
хурдан ирээрэй.

197
00:21:43,053 --> 00:21:46,139
Уучлаарай?
Энд байгаа хаяг нь...

198
00:22:04,533 --> 00:22:05,492
Өө!

199
00:22:24,928 --> 00:22:26,722
<i>Таныг ирсэнд баяртай байна.</i>

200
00:22:26,847 --> 00:22:29,933
<i>Золиослох нэр төрийн хэрэг
миний амилалтын төлөө.</i>

201
00:22:38,192 --> 00:22:39,902
<i>Би аль хэсгийг нь авах вэ?</i>

202
00:22:42,112 --> 00:22:45,282
Аав аа, үүнийг авахад үнэхээр хэцүү байсан.

203
00:22:45,407 --> 00:22:47,868
Би маш их айж, ядарч байна.

204
00:22:47,993 --> 00:22:49,828
Аав аа, миний хүслийг биелүүлээрэй.

205
00:22:49,953 --> 00:22:51,580
- Би хүсч байна ...
- Бон-гил.

206
00:22:54,082 --> 00:22:57,878
Аав одоохондоо юу ч сонсохгүй байна.
Буцаад суудалдаа ор.

207
00:23:03,509 --> 00:23:05,010
Манай анхны хүү бэлгээ аваад ирсэн.

208
00:23:05,177 --> 00:23:06,678
Камераа аваад гар.

209
00:23:07,387 --> 00:23:11,475
Аав аа, аав аа, бидний бэлгийг хүлээн авна уу.

210
00:23:11,683 --> 00:23:15,437
Аав аа, бидний хүслийг биелүүлээрэй, аав аа.

211
00:23:35,541 --> 00:23:39,711
<i>Цөөн хэдэн тайралт хийх,
мөн тэдний нэгтэй ярилцлага хийх.</i>

212
00:23:39,920 --> 00:23:45,133
Уучлаарай, гэхдээ яах вэ
ээжтэй хийсэн ярилцлага?

213
00:23:45,717 --> 00:23:48,929
Би завгүй байна,
яагаад тасалдсаар байгаа юм бэ?

214
00:23:49,263 --> 00:23:51,515
<i>Би сая танд хэд хэдэн тайралт хийх гэж хэлсэн.</i>

215
00:23:52,307 --> 00:23:53,475
За.

216
00:23:59,356 --> 00:24:00,399
<i>Та үзэж байгаа юм шиг кино хий,</i>

217
00:24:02,943 --> 00:24:03,652
<i>аажуухан.</i>

218
00:24:05,821 --> 00:24:06,905
Аажмаар, тийм ээ.

219
00:24:11,034 --> 00:24:11,869
Та юу хийж байгаа юм бэ?

220
00:24:12,953 --> 00:24:15,455
<i>Тэдэнд өөрийгөө сэтгүүлч гэдгээ хэлээрэй!</i>

221
00:24:15,706 --> 00:24:16,999
Ээж одоо залбирч байна.

222
00:24:17,124 --> 00:24:20,961
<i>- Зүгээр л хайчилж ав!</i>
-За, би оръё.

223
00:24:30,053 --> 00:24:36,268
Аав аа, бидэнд тусалж, халамжил.
Бид энд байна.

224
00:24:37,186 --> 00:24:40,397
Аав аа, биднийг авраач.

225
00:24:40,856 --> 00:24:42,858
Бид бүгдийг нь авчирсан.

226
00:24:54,244 --> 00:24:58,248
Таны биед цус урсах өдөр
мөн сонсох, харах, үнэрлэх, ярих үед,

227
00:24:58,373 --> 00:25:01,084
бид мөнхийн тарчлалаас аврагдаж чадна.

228
00:25:02,920 --> 00:25:03,795
Гуйя.

229
00:25:05,214 --> 00:25:07,299
Миний хүслийг биелүүлээч, аав аа.

230
00:25:17,351 --> 00:25:20,395
ХҮНИЙГ ХАРАГЧ ХҮҮ

231
00:25:24,650 --> 00:25:26,485
Өө, тэр амьд хэвээр байна!

232
00:25:28,529 --> 00:25:29,947
Ийм урт насал, новш.

233
00:25:31,448 --> 00:25:34,326
Намайг авраач.
Намайг авраач, Дожин.

234
00:25:34,451 --> 00:25:37,204
Алив. Би чамайг эргүүлье
усны сүнс рүү.

235
00:25:38,372 --> 00:25:40,082
Залуус аа, усанд ор!

236
00:25:40,207 --> 00:25:41,708
Ус руу!

237
00:25:43,126 --> 00:25:43,794
Битгий!

238
00:25:48,257 --> 00:25:51,885
Тэр үхсэн байж магадгүй.
Зүгээр байх болов уу, Дожин?

239
00:25:52,386 --> 00:25:53,762
Энэ бол түүний хувь заяа.

240
00:25:56,765 --> 00:25:58,600
Хөөе, түүнийг гарга.

241
00:26:07,693 --> 00:26:08,527
Гуйя, До Жин.

242
00:26:08,652 --> 00:26:10,237
Өө, бохир байна.

243
00:26:10,612 --> 00:26:11,947
Намайг авраач.

244
00:26:12,072 --> 00:26:15,659
Энэ новш хэдэн удаа байгаа
Бидэнд сүнс үзүүл гэж хэлсэн үү?

245
00:26:15,868 --> 00:26:16,743
Магадгүй гурав дахь удаагаа?

246
00:26:16,869 --> 00:26:19,329
Тэр зүгээр л анхаарлыг татахыг хичээдэг,
чи галзуу анхаарал хайгч!

247
00:26:19,454 --> 00:26:22,416
Би үүнийг хэлж байна! Сүнс бий,
энд ч гэсэн!

248
00:26:22,875 --> 00:26:27,838
Амаа тат! Чи До Жинээс айж байна,
тэгээд би чамд инээдтэй байна уу? Юу вэ...

249
00:26:27,963 --> 00:26:29,006
Кён-рок!

250
00:26:30,007 --> 00:26:30,924
боль.

251
00:26:34,219 --> 00:26:35,846
Та нар бүгд үүнийг зогсоо!

252
00:26:37,097 --> 00:26:39,808
Дожин чи үүнээс дээр.

253
00:26:40,267 --> 00:26:42,019
Хэрэв та шоронд орвол яах вэ?

254
00:26:43,770 --> 00:26:47,941
Ю-ми, чи оффисын хагасыг мэднэ
хоосон байна, тийм үү?

255
00:26:48,233 --> 00:26:52,613
Энэ бүхэн энэ новшийн тархсанаас болсон
сүнсний тухай цуу яриа.

256
00:26:52,738 --> 00:26:54,990
Хэр их байгааг мэдэх үү
алдагдал нь сар уу?

257
00:26:55,199 --> 00:26:58,452
Тийм ээ, би ойлгож байна, гэхдээ ...

258
00:26:59,328 --> 00:27:00,996
... тэр зүгээр л тэнэг!

259
00:27:03,749 --> 00:27:06,335
Хөөе, сүнсний тухай ярихаа боль!

260
00:27:06,502 --> 00:27:08,545
Чи яагаад худлаа яриад байгаа юм бэ
ийм юмыг туулах уу?

261
00:27:08,795 --> 00:27:10,756
Сүнс байдаг.

262
00:27:12,007 --> 00:27:13,800
Би худлаа ярьдаггүй.

263
00:27:14,259 --> 00:27:17,721
Новш, энэ чамаас шалтгаална!
Би зүгээр л чамд туслах гэж оролдсон!

264
00:27:17,846 --> 00:27:19,890
Тэр үнэхээр ноцтой юм.

265
00:27:20,265 --> 00:27:24,770
"Сүнс байдаг. Би худлаа ярьдаггүй.'
Ийм новш!

266
00:27:26,188 --> 00:27:27,481
Чи, новш!

267
00:27:28,482 --> 00:27:33,695
Тэгвэл чи энд сүнс харж байна уу?
Хаана? Надад хэлээч!

268
00:27:40,744 --> 00:27:44,039
Би асууж байна, новш!
Сүнс хаана байна!

269
00:27:45,916 --> 00:27:46,542
Таны мөрөн дээр.

270
00:27:46,667 --> 00:27:50,212
Архи! Новш!

271
00:27:50,420 --> 00:27:52,381
Новш, би галууны овойлттой байна.

272
00:27:53,799 --> 00:27:57,553
Та нар бүгд түүний царайг харсан уу?
Энэ үнэхээр жинхэнэ байсан.

273
00:27:58,011 --> 00:28:00,013
Новш, аймшигтай байсан.

274
00:28:00,973 --> 00:28:04,852
Хөөе, чи үнэхээр харсан уу?

275
00:28:05,269 --> 00:28:05,978
Тиймээ.

276
00:28:06,103 --> 00:28:08,021
-Ямар харагддаг вэ?
- Байсан...

277
00:28:08,605 --> 00:28:10,357
Нэг эмэгтэй байсан
мөрөн дээр сууж байна.

278
00:28:10,482 --> 00:28:11,108
Тэр хөөрхөн үү?

279
00:28:11,233 --> 00:28:12,818
Гэхдээ яагаад гичий миний мөрөн дээр байгаа юм бэ?

280
00:28:13,026 --> 00:28:16,280
Би түүнийг харах хэрэгтэй байна.
Бидэнд үзүүл.

281
00:28:16,446 --> 00:28:19,283
Гэхдээ би юм бэлтгэх хэрэгтэй байна.

282
00:28:19,825 --> 00:28:22,452
Түүний нүд маш их чичирч байна
тэр худлаа ярьж байгаа байх.

283
00:28:23,287 --> 00:28:27,040
Дараа нь дахин ус руу,
усны сүнс хийх.

284
00:28:27,165 --> 00:28:29,918
Үгүй ээ, арга ч үгүй!

285
00:28:30,210 --> 00:28:31,920
Хүлээгээрэй!

286
00:28:32,671 --> 00:28:35,632
Би нухацтай байна,
Би энэ удаад үзүүлье.

287
00:28:35,966 --> 00:28:38,510
Чадахгүй гэж хэлээрэй, новш минь.
Худлаа ярихаа боль!

288
00:28:38,635 --> 00:28:43,140
Надад сүүлчийн боломж өгөөч
Үгүй бол би үхэж зүрхлэх болно.

289
00:28:47,019 --> 00:28:47,936
Та хүчтэй ирж ​​байна.

290
00:28:48,061 --> 00:28:53,192
Би чиний төлөө залбирах хэрэгтэй байна
сүнслэг нүдийг өгөх.

291
00:28:53,317 --> 00:28:54,401
Сүнслэг нүд үү?

292
00:28:54,526 --> 00:28:58,071
Би үүнийг YouTube дээр үзсэн.
Тэдэнтэй хамт байгаа хүмүүс сүнс хардаг.

293
00:28:58,363 --> 00:29:01,158
Мугу... Надад чөтгөр зайлуулах хэрэгсэл хэрэгтэй байна

294
00:29:02,242 --> 00:29:05,412
Би гэртээ хариад хурдан ирж болох уу?

295
00:29:05,537 --> 00:29:08,832
Би бүх мөнгөөр бооцоо тавьсан
тэр хэзээ ч эргэж ирдэггүй.

296
00:29:08,957 --> 00:29:10,292
Танд мөнгө байхгүй.

297
00:29:10,417 --> 00:29:13,670
- Новш, Санжүн.
- Новш, гуйлгачин.

298
00:29:13,795 --> 00:29:15,005
Хөөе зогсоо.

299
00:29:16,673 --> 00:29:18,008
Би чиний худал үгэнд ахин нэг удаа унана.

300
00:29:19,259 --> 00:29:21,136
Кён-рок чи түүнтэй хамт яв.

301
00:29:21,261 --> 00:29:21,970
Би ганцаараа юу?

302
00:29:22,262 --> 00:29:23,263
Айсан уу?

303
00:29:23,889 --> 00:29:27,184
Тийм ээ, би хүлээн зөвшөөрч байна! Энэ нь аймшигтай аймшигтай юм!
Тэр бөөгийн гэрт амьдардаг!

304
00:29:27,601 --> 00:29:29,520
Санжүн надтай хамт ирнэ,
тийм биш гэж үү?

305
00:29:29,645 --> 00:29:33,524
-Би өнөөдөр живх өмсөөгүй.
- Би чамд худалдаж авна.

306
00:29:33,774 --> 00:29:36,151
За, ундаа аваарай
буцах замдаа.

307
00:29:36,276 --> 00:29:37,110
За.

308
00:29:43,909 --> 00:29:44,993
Чи энд уух гэж байна уу?

309
00:29:45,118 --> 00:29:46,954
Энд нэг газар байна.

310
00:29:47,329 --> 00:29:48,080
би хүсэхгүй байна

311
00:29:48,205 --> 00:29:50,624
Хөөе, 3 давхарт ирээрэй!

312
00:30:00,509 --> 00:30:04,054
Хүн минь, би даарч байна.
Энд аймаар байна.

313
00:30:05,305 --> 00:30:07,307
Яг л задарсан бие шиг үнэртэж байна.

314
00:30:07,432 --> 00:30:09,893
Хөгшөө, чи үнэртэж байсан уу?

315
00:30:10,394 --> 00:30:12,479
- Чи үнэртэхгүй байна уу?
- Би үнэртэж байна!

316
00:30:12,771 --> 00:30:14,106
-Тийм үү?
- Тийм ээ, үнэр ...

317
00:30:14,231 --> 00:30:17,276
- ... амаа! Муу амьсгал, гичий минь.
- Би тоглож байгаа юм биш.

318
00:30:17,401 --> 00:30:18,819
Хийн маск.

319
00:30:18,986 --> 00:30:21,280
Новш, яагаад ийм удаж байгаа юм бэ?

320
00:30:24,825 --> 00:30:26,577
Чи юу хийж байгаа юм, новш?

321
00:30:27,703 --> 00:30:29,371
Чи ард юу нуугаад байгаа юм бэ?

322
00:30:29,496 --> 00:30:30,831
- Өө?
- Надад үзүүлээч.

323
00:30:34,251 --> 00:30:35,252
Энэ юу вэ?

324
00:30:37,504 --> 00:30:39,756
Архи уу? Хүн орхоодойн архи уу?

325
00:30:40,174 --> 00:30:44,928
Би сүнсэнд архи өргөх ёстой.

326
00:30:45,053 --> 00:30:46,889
Энэ нь эрүүл мэндэд тустай юу?

327
00:30:48,640 --> 00:30:50,100
Бид үүнийг ууж болох уу?

328
00:30:50,225 --> 00:30:51,894
Мэдээжийн хэрэг, мэдээжийн хэрэг!

329
00:30:52,519 --> 00:30:54,271
Битгий хуваагаад бай, новш минь.

330
00:30:58,317 --> 00:30:59,276
Гараад ир.

331
00:31:12,497 --> 00:31:14,458
Гэхдээ бид сүнс харвал яах вэ?

332
00:31:14,583 --> 00:31:16,043
Хэрэв яах вэ? Зүгээр л зугт.

333
00:31:17,294 --> 00:31:19,713
Новшийн өхөөрдөм онгон сүнс байгаасай.

334
00:31:19,880 --> 00:31:21,924
Хараал идсэн авга эгч сүнстэй уулз.

335
00:31:22,049 --> 00:31:24,927
Дараа нь би үүнийг a
хараал идсэн хөөрхөн авга эгч сүнс.

336
00:31:25,302 --> 00:31:27,387
Чи үнэхээр ухаантай новш!

337
00:31:29,431 --> 00:31:31,558
Хэрэв та үүнийг тавьчихвал би чамайг ална.

338
00:31:32,643 --> 00:31:33,769
Сорогч.

339
00:31:33,894 --> 00:31:35,062
Зөв бариарай.

340
00:31:47,824 --> 00:31:49,159
Чи яагаад ийм хоцорсон юм бэ?

341
00:31:49,284 --> 00:31:50,953
Энэ хөгийн амьтан хөлийг нь чирэв.

342
00:31:51,495 --> 00:31:53,038
Гар, хөгийн новш!

343
00:31:54,915 --> 00:31:57,626
Чи цагдаа дуудаагүй биз дээ?

344
00:31:57,751 --> 00:32:00,420
Үгүй ээ, энэ удаад би чамд сүнс үзүүлэх болно.

345
00:32:00,629 --> 00:32:04,883
Сүнс, сүнс! Чи үүнд өвдөөгүй байна уу?
Зүгээр л ууцгаая.

346
00:32:05,008 --> 00:32:08,762
- За, үхтэлээ ууцгаая!
- Үхтэл!

347
00:32:12,683 --> 00:32:14,518
Чи яагаад тэнд зогсож байгаа юм бэ?

348
00:32:15,435 --> 00:32:16,395
Хурдлаарай!

349
00:32:16,979 --> 00:32:18,772
Уучлаарай, би удахгүй хийнэ.

350
00:32:18,939 --> 00:32:21,441
Тэр новш.

351
00:32:23,360 --> 00:32:24,403
ууцгаая.

352
00:32:35,080 --> 00:32:38,208
- Шарсан талх идье!
- Баяртай!

353
00:32:40,752 --> 00:32:42,212
Маш амттай!

354
00:32:44,882 --> 00:32:46,049
Би өнөөдөр согтуу байх болно!

355
00:32:47,551 --> 00:32:48,385
Энэ их чихэрлэг юм.

356
00:32:48,510 --> 00:32:51,346
- Бид сүнс харвал сайхан биш гэж үү?
- Юу?

357
00:32:51,471 --> 00:32:54,308
- Хүмүүс ч гэсэн сүнс харахыг хүсдэг
-Тэгвэл яах вэ?

358
00:32:54,433 --> 00:32:58,520
Бид хүмүүст сүнс үзүүлж, цалин авдаг!
Энэ бол бизнесийн сэтгэлгээ юм.

359
00:32:58,645 --> 00:33:02,691
Би үүнээс үнэхээр залхаж байна!
Дахиж сүнсний тухай бүү дурд!

360
00:33:02,941 --> 00:33:04,693
-Тэгвэл би гэртээ харих болно!
- Алив

361
00:33:04,818 --> 00:33:07,863
Сүнсний тухай бүү ярь
Ю-мигийн өмнө, за юу?

362
00:33:07,988 --> 00:33:09,698
G-H-O-S-T гэж хэлье

363
00:33:11,700 --> 00:33:13,035
- Өө, новш!
- Новш!

364
00:33:14,953 --> 00:33:15,621
Энэ юу вэ?

365
00:33:15,746 --> 00:33:16,580
Энэ бол хүн орхоодойн архи юм.

366
00:33:16,705 --> 00:33:19,082
- Хүн орхоодойн архи уу?
- Энэ новшийн гэрээс.

367
00:33:19,208 --> 00:33:20,667
Хөөе, бид одоо ууж болох уу?

368
00:33:21,293 --> 00:33:27,799
Тийм ээ, сүнснүүд эхлээд уусан,
Тиймээс та тэднийг харахын тулд үүнийг хуваалцах хэрэгтэй.

369
00:33:27,925 --> 00:33:28,926
Үүнийг авчир.

370
00:33:29,092 --> 00:33:30,052
Надад үүнийг өгөөч, новш минь.

371
00:33:39,561 --> 00:33:40,729
Би үнэртүүлээрэй.

372
00:33:49,863 --> 00:33:51,615
Энэ нь үнэхээр сайхан үнэртэй.

373
00:33:52,533 --> 00:33:53,450
Тэр яагаад уухгүй байгаа юм бэ?

374
00:33:53,575 --> 00:33:55,244
Тэр сүнсгүй сүнсийг хардаг.

375
00:33:56,453 --> 00:33:57,788
Алив! Шарсан талх хийцгээе!

376
00:33:57,913 --> 00:34:00,040
Баяртай!

377
00:34:00,165 --> 00:34:01,750
Би үүнийг уувал унтаж чадахгүй байна.

378
00:34:15,597 --> 00:34:16,974
Энэ нь хачин амттай юм.

379
00:34:32,281 --> 00:34:33,614
Та үүнийг уух ёстой байсан!

380
00:35:09,651 --> 00:35:12,154
Кён-рок, сэр!

381
00:35:14,448 --> 00:35:17,201
Би тэр новшийг ална.

382
00:35:17,326 --> 00:35:20,495
Надад сайн санагдахгүй байна.
Санжүн, сэр!

383
00:35:22,998 --> 00:35:24,791
Бид эмнэлэг явах ёстой юм биш үү?

384
00:35:25,042 --> 00:35:28,003
Барьж байгаарай!
Түүнд битгий сул дорой бай!

385
00:35:29,463 --> 00:35:31,006
Ю-ми хаана байна?

386
00:35:32,090 --> 00:35:35,385
Залуус аа, зугааццгаая!

387
00:35:46,355 --> 00:35:48,106
Тэр новшийн новш!

388
00:35:50,442 --> 00:35:54,363
Энэ бүхэн юу вэ?
Тэр галзуурч байна уу?

389
00:35:58,200 --> 00:36:00,494
- Та орцыг нь байлга.
-За.

390
00:36:00,619 --> 00:36:02,287
Энэ хархыг бүү холдуул.

391
00:36:02,412 --> 00:36:04,206
Санг-жүн, 7 давхарт гараад ир.

392
00:36:04,790 --> 00:36:06,166
Гараад ир, новш!

393
00:36:07,793 --> 00:36:09,503
Гараад ир, новш!

394
00:36:11,088 --> 00:36:12,172
Гараад ир!

395
00:36:25,727 --> 00:36:26,687
Энэ юу вэ?

396
00:36:53,463 --> 00:36:54,923
Новш, Жунхо!

397
00:36:57,134 --> 00:36:58,135
Энэ юу вэ?

398
00:37:00,095 --> 00:37:01,889
Тэр хэн бэ?

399
00:37:03,056 --> 00:37:04,558
Хөөе чи галзуурч байна уу?

400
00:37:05,350 --> 00:37:09,479
Та үүнийг хүссэн!
Новшийн асуудал юу вэ?

401
00:37:10,606 --> 00:37:11,440
Сүнс үү?

402
00:37:19,364 --> 00:37:21,491
Кён-рок, хөөе!

403
00:37:21,658 --> 00:37:23,118
Тэр новш!

404
00:37:41,011 --> 00:37:41,929
Новш

405
00:37:51,897 --> 00:37:53,065
Та юу хийж байгаа юм бэ?

406
00:37:53,232 --> 00:37:54,107
До-жин!

407
00:37:58,570 --> 00:37:59,530
До-жин!

408
00:38:57,129 --> 00:38:59,381
Тэнгэр дэх бидний Эцэг,
Таны нэр ариун байх болтугай

409
00:38:59,506 --> 00:39:02,843
Таны хаант улс ирж,
Бидний өдөр тутмын талхыг бидэнд өгөөч ...

410
00:39:03,468 --> 00:39:05,554
... бидний өдөр тутмын талхыг бидэнд өгөөч ...

411
00:39:06,096 --> 00:39:09,725
Новш! Тэнгэр дэх бидний Эцэг,
Таны нэр ариун байх болтугай

412
00:39:09,850 --> 00:39:11,685
Таны хаанчлал ирж, бидэнд өгөөч ...

413
00:39:52,518 --> 00:39:55,395
Чи хаана байна Дожин?
Надтай хамт байгаарай!

414
00:40:01,443 --> 00:40:06,740
Нуугаарай!
Нуугдаж, хай!

415
00:40:07,366 --> 00:40:09,743
Чи энд байхгүй!

416
00:40:16,500 --> 00:40:17,459
Би чамайг авсан!

417
00:40:19,211 --> 00:40:20,796
Чи үхмээр байна уу?

418
00:41:39,374 --> 00:41:41,585
Жунхо, намайг уучлаарай.

419
00:41:43,837 --> 00:41:45,380
Гуйя, боль!

420
00:41:46,465 --> 00:41:47,591
Чи одоо надад итгэж байна уу?

421
00:41:47,841 --> 00:41:49,968
Тийм, тийм, тийм! Би чамд итгэж байна

422
00:41:50,093 --> 00:41:53,514
Үүнийг зогсооцгооё!
Би чамаас гуйж байна!

423
00:41:53,639 --> 00:41:55,766
Одоо хамтдаа хөгжилдцгөөе.

424
00:41:56,099 --> 00:41:57,434
За, хамтдаа хөгжилтэй байцгаая.

425
00:42:02,314 --> 00:42:06,485
Жун-хо? Жунхо, хөөе!

426
00:42:42,020 --> 00:42:45,941
Ээж ээ...! Ээж ээ! Ээж ээ!

427
00:42:50,946 --> 00:42:52,197
Аав,

428
00:42:52,322 --> 00:42:56,451
Аав аа, бидний бэлгийг аваарай.

429
00:42:57,119 --> 00:43:03,000
Аав аа, хүүхдүүд чинь энд байна!

430
00:43:04,668 --> 00:43:07,087
<i>Таны хажууд байгаа хүнтэй ярилцлага хийх
гарч ир.</i>

431
00:43:09,882 --> 00:43:10,841
<i>Сайн уу?</i>

432
00:43:13,510 --> 00:43:15,387
<i>Чи намайг сонсохгүй байна уу?</i>

433
00:43:21,185 --> 00:43:22,603
Би чамайг сонсож байна.

434
00:43:23,478 --> 00:43:25,147
<i>Ярилцлага авах</i>

435
00:43:27,399 --> 00:43:28,859
Уучлаарай, гэхдээ...

436
00:43:28,984 --> 00:43:32,196
<i>- ...би дуустал хүлээж болох уу?
- Ярилцлагаа аваад гараад ир!</i>

437
00:43:53,800 --> 00:43:54,927
Уучлаарай.

438
00:43:55,636 --> 00:43:57,846
Та залбирах хэрэгтэй.

439
00:44:05,646 --> 00:44:07,022
Уучлаарай...

440
00:44:08,565 --> 00:44:10,609
...та ямар бэлэг бэлдсэн бэ?

441
00:44:10,734 --> 00:44:12,402
Яагаад асуугаад байгаа юм бэ?

442
00:44:12,528 --> 00:44:18,242
Би 1000 доллар авчирсан
гэхдээ энэ нь зөв гэдэгт эргэлзэж байна.

443
00:44:20,077 --> 00:44:22,246
Танд мессеж ирсэн үү?

444
00:44:44,184 --> 00:44:46,019
Танд өөр мессеж ирсэн байна.

445
00:44:58,782 --> 00:45:03,120
Ааваа, Сон Мин ирлээ.
Тэр бэлэг өгөх болно.

446
00:45:07,082 --> 00:45:09,459
Сонмин, чи зүгээр үү?

447
00:45:12,004 --> 00:45:15,507
Аав аа, тэр хүчтэй хэвээр байна.

448
00:45:16,550 --> 00:45:17,885
Бэлгээ өгөөч, Сон Мин.

449
00:45:20,762 --> 00:45:22,472
Таны биед цус урсах өдөр

450
00:45:22,598 --> 00:45:26,351
мөн сонсох, харах, үнэрлэх, ярих үед

451
00:45:26,602 --> 00:45:30,063
<i>бид үүнээс ангид байж чадна
мөнхийн тарчлал, Аав аа.</i>

452
00:45:35,027 --> 00:45:35,986
Новш!

453
00:45:53,462 --> 00:45:54,630
Таны нэр хэн бэ?

454
00:46:05,307 --> 00:46:09,978
{\an8}Хва Ён жирийн нэгэн байсан
ахлах сургуулийн сурагч.

455
00:46:10,103 --> 00:46:14,525
{\an8}Зүрх шимширмээр үйл явдлын дараа
түүний аав, эгч хоёрын үхэл,

456
00:46:14,650 --> 00:46:16,777
{\an8}Хва-ён өөрчлөгдөж эхлэв

457
00:46:17,236 --> 00:46:20,113
{\an8}Хва-ён байнга өөрийгөө гэмтээдэг,

458
00:46:20,239 --> 00:46:22,699
{\an8} хэлээр ярьсан
тэр өмнө нь хэзээ ч мэддэггүй байсан,

459
00:46:22,783 --> 00:46:26,620
{\an8}мөн ийм зүйл хийсэн
тэр хэзээ ч хийхгүй.

460
00:46:26,787 --> 00:46:31,083
{\an8}Бид Хваёнг гэдэгт итгэдэг
чөтгөрт эзлэгдсэн байна.

461
00:46:31,208 --> 00:46:36,088
{\an8}Сайн уу, бид бол KWON Joo-in, JOO Eun-ki,
Солонгосын ахлах сургуулийн 2-р курсын оюутнууд.

462
00:46:36,588 --> 00:46:42,427
{\an8}Энэ видеог бидний сайн сайхныг харуулах зорилгоор хийсэн
найз, JI Hwa-young нь эзэмдүүлсэн

463
00:46:42,553 --> 00:46:46,014
{\an8}ба албан ёсоор хөөх ёслол хийхийг хүсэх

464
00:46:46,515 --> 00:46:49,393
{\an8}Илгээлтийг зөвшөөрнө үү
exorcist тахилч

465
00:46:49,518 --> 00:46:53,105
{\an8}болон exorcism хэрэгжүүлэх

466
00:46:57,776 --> 00:46:59,361
ААА: ТЭР ХУДАЛЧ

467
00:46:59,486 --> 00:47:00,863
ANMS: ГАЙХАЛТАЙ АЙМДАРЧ БАЙНА

468
00:47:06,034 --> 00:47:12,749
Хоёулаа үхсэн
тэдний хүзүүнд хайч.

469
00:47:18,005 --> 00:47:19,756
ХАНГАЛТГҮЙ БАТАЛГАА

470
00:47:25,637 --> 00:47:30,017
{\an8}Бид түүний өрөөнд CCTV суурилуулсан
илүү нотлох баримт цуглуулах.

471
00:47:34,855 --> 00:47:41,987
{\an8}Мөн үүнийг хяналтанд суулгасан
Энэ нь заль мэх биш гэдгийг батлах өрөө

472
00:47:42,112 --> 00:47:47,326
{\an8}Бид хачирхалтай үзэгдлүүдийг шууд дамжуулах болно
Энэ нь түүнд болон бидэнд тохиолддог.

473
00:47:48,452 --> 00:47:52,164
{\an8}Тиймээс гэрчээр оролцоно уу
тэр хөөгдөж болно.

474
00:47:57,044 --> 00:48:00,088
ЯАГААД ЭЭЖЭЭ
ЗӨВШӨӨРСӨН ҮҮ?

475
00:48:03,759 --> 00:48:09,264
EXORCISSM.NET

476
00:48:11,558 --> 00:48:14,019
323323

477
00:48:14,144 --> 00:48:16,605
4566654

478
00:48:16,730 --> 00:48:19,107
51211215

479
00:49:02,234 --> 00:49:07,239
Бурхан намайг нүгэлтэн өршөөгөөч

480
00:49:10,742 --> 00:49:14,538
мөн Есүс Христээс
үнэнч гэрч нь хэн бэ?

481
00:49:14,746 --> 00:49:19,251
мөн нас барагсдын анхны төрсөн нь.

482
00:49:20,544 --> 00:49:21,545
{\an8}(Латин) Энэ хэн бэ?

483
00:49:31,221 --> 00:49:34,892
Биднийг адислаач, биднийг чөлөөл
Түүний цусаар бидний нүгэл үйлддэг.

484
00:49:35,017 --> 00:49:37,394
Эцгийнхээ төлөө,
Би алдар нэр, хүчийг хүсч байна ...

485
00:49:37,519 --> 00:49:39,730
- Амаа тат, тэгэхгүй бол би чамайг ална.
- Юнки!

486
00:49:40,606 --> 00:49:43,984
Юнки, сэр!
Юнки!

487
00:49:44,151 --> 00:49:46,445
Энэ нь ажилладаг! Тэр хариулав!

488
00:49:46,612 --> 00:49:51,992
Тийм ээ, жил гаруй хугацаа өнгөрч байна,
Тэр ч байтугай би энэ бүгдийг цээжилсэн.

489
00:49:52,618 --> 00:49:54,036
Чи хөөлгөгч мөн үү?

490
00:49:54,161 --> 00:49:56,663
Битгий яв!
Та хорон мууг харж болно!

491
00:49:56,788 --> 00:49:59,583
Та юу ч харсан, энэ нь танаас хамаарна

492
00:50:00,584 --> 00:50:01,668
би явж байна.

493
00:50:02,503 --> 00:50:04,296
Өө, нааш ир...

494
00:50:19,353 --> 00:50:20,229
Өө?

495
00:50:25,609 --> 00:50:26,818
Тэр хаана байна?

496
00:50:44,962 --> 00:50:46,463
EUN-KI

497
00:50:50,843 --> 00:50:55,806
Юу болсон бэ?
Юнки, Юнки!

498
00:50:57,641 --> 00:50:59,476
Юнки!

499
00:51:02,729 --> 00:51:03,689
Хва-ён...

500
00:51:08,610 --> 00:51:09,903
Тэр алга болсон.

501
00:51:25,377 --> 00:51:26,795
Юнки, чи зүгээр үү?

502
00:51:28,505 --> 00:51:30,257
Хэн нэгэн намайг дагаж байна.

503
00:51:30,883 --> 00:51:32,718
Бид зүгээр л зогсоож болохгүй гэж үү?

504
00:51:35,679 --> 00:51:37,472
Та Библи цээжилсэн биз дээ?

505
00:51:39,099 --> 00:51:41,268
- Унш, би тэгэх болно.
-Би чадахгүй.

506
00:51:47,941 --> 00:51:52,571
Жү-ин, миний дэлгэц унтарлаа.
Та тэнд байна уу?

507
00:51:56,033 --> 00:51:57,993
{\an8}(Латин) Ийм их зантай хүмүүс!

508
00:51:59,578 --> 00:52:00,787
Жуин чи зүгээр үү?

509
00:52:02,372 --> 00:52:05,834
Есүс хэлсэн... Юн-ки, Библи!

510
00:52:06,168 --> 00:52:07,252
Библи?

511
00:52:09,046 --> 00:52:10,839
Есүс хэлсэн ...

512
00:52:11,840 --> 00:52:12,716
Хурдлаарай!

513
00:52:13,634 --> 00:52:15,469
... түүнд онцгой нэр өгсөн ...

514
00:52:15,552 --> 00:52:16,845
{\an8}(Украин) Өөр нэг охин байна

515
00:52:17,012 --> 00:52:19,139
{\an8}(Солонгос) Хэнд хамаатай юм бэ,
энэ бол зүгээр л жаахан охин

516
00:52:19,264 --> 00:52:20,849
Тэнгэрт байгаа бүх хүмүүс,
Дэлхий дээрх хүмүүс ...

517
00:52:20,974 --> 00:52:22,226
{\an8}- ...болон доорх хүмүүс...
- (Солонгос) Зүгээр л түүнийг ал.

518
00:52:22,351 --> 00:52:23,852
{\an8}(Герман) Би шатаж байна!

519
00:52:23,977 --> 00:52:26,355
{\an8}(Албани) Түүнийг ал!

520
00:52:26,563 --> 00:52:29,149
{\an8}- ...Есүсийн нэрээр өвдөг сөгдөн...
- (Солонгос) Тэд бидэн рүү дайрч байна!

521
00:52:29,274 --> 00:52:31,401
... мөн бүх амаа зөвшөөр
түүнд Есүс Христийг өг.

522
00:52:31,818 --> 00:52:34,071
... тэр алдар нэрийг өгсөн
Бурханы Эцэгт.

523
00:52:35,614 --> 00:52:36,907
Энэ зөв үү?

524
00:52:38,283 --> 00:52:39,409
Итгээрэй...

525
00:52:40,285 --> 00:52:42,496
{\an8}(Латин) Та бүгд амаа тат!

526
00:53:02,432 --> 00:53:03,934
Жу-ин, надад туслаач!

527
00:53:06,770 --> 00:53:08,814
Есүс Христийн нэрээр

528
00:53:10,691 --> 00:53:15,320
Хүүхдүүд ээ, та нар Бурханых
мөн тэднийг ялсан ...

529
00:53:15,445 --> 00:53:18,782
... Энэ нь Тэр таны оюун ухаанд байна гэсэн үг
Энэ нь дэлхийнхээс илүү юм!

530
00:53:18,907 --> 00:53:19,825
Зогс!

531
00:53:26,707 --> 00:53:28,083
Амаа тат, эс тэгвээс би чамайг ална.

532
00:53:28,208 --> 00:53:32,254
Гайхсан хүмүүс олон байна
дэлхийн хүмүүс.

533
00:53:32,838 --> 00:53:37,217
Тэд бол Есүс Христийг үгүйсгэгчид юм
бие махбодийн оршихуй.

534
00:53:37,342 --> 00:53:41,471
Та нар бүгд үнэртэй боолчлол болж хувирдаг

535
00:53:41,597 --> 00:53:45,017
улаан гэрлээр өөрийгөө худалд
хэдэн доллараар.

536
00:53:45,726 --> 00:53:46,727
Хва-ён...

537
00:53:48,812 --> 00:53:50,731
{\an8}Би чамайг тэнд байгааг мэдэж байна.

538
00:53:53,859 --> 00:53:56,320
{\an8}Бидэн рүү буцаж ирээрэй.

539
00:54:02,826 --> 00:54:05,954
{\an8}Энэ бол төөрөгдүүлсэн хүн, дайсан Христ юм.

540
00:54:06,079 --> 00:54:10,042
{\an8}Бидний хийсэн зүйлийг бүү алдаарай.

541
00:54:10,125 --> 00:54:12,252
{\an8}Зөвхөн бүрэн бүтэн шагнал хожоорой.

542
00:54:15,881 --> 00:54:20,135
Эзэний Хүү гарч ирэв
чөтгөрийн ажлыг устгах.

543
00:54:21,345 --> 00:54:29,394
{\an8}(Англи хэл) Та яагаад үүнийг өгдөг юм бэ?
энэ эрх мэдэл амьтад уу?

544
00:54:29,561 --> 00:54:36,235
{\an8}(Англи хэл) Энэ бол хүмүүс
Эзэнээс урвасан хүн!

545
00:54:37,027 --> 00:54:38,987
Есүс Христийг сана.

546
00:54:39,279 --> 00:54:41,323
{\an8}- Таны нэр хэн бэ?
- (Испани) Энэ гичийг алаад...

547
00:54:41,448 --> 00:54:43,367
{\an8}(Испани)... түүнийг гарга

548
00:54:46,078 --> 00:54:48,080
Таны нэр хэн бэ!

549
00:54:48,830 --> 00:54:51,792
{\an8}(Латин) Нядалгааны өдөр ирж байна.

550
00:54:52,292 --> 00:54:55,963
{\an8}(Латин) Өдрийн золиос ол.

551
00:54:56,547 --> 00:55:00,884
{\an8}(Латин) Цусаар нь тахилын ширээ босго.

552
00:55:01,009 --> 00:55:03,762
Есүс Христ: Таны нэр хэн бэ!

553
00:55:06,098 --> 00:55:07,766
Таны нэр хэн бэ!

554
00:55:10,769 --> 00:55:13,397
Таны нэр хэн бэ!

555
00:55:14,439 --> 00:55:17,484
{\an8}(Испани) Чөтгөрүүдийн арми!

556
00:55:17,609 --> 00:55:19,862
{\an8}(Испани) Энэ бол тэдний дарга,

557
00:55:19,987 --> 00:55:24,157
{\an8}(Испани) Beemut!

558
00:55:25,242 --> 00:55:29,705
{\an8}(Испани) Beemut!

559
00:55:30,831 --> 00:55:33,709
Есүс яв гэж хэлсэн!

560
00:55:34,042 --> 00:55:36,044
Чөтгөрүүдийн арми, Бимут,

561
00:55:36,170 --> 00:55:40,549
Яг одоо хүүхдээс гар
мөн дахиж хэзээ ч орохгүй!

562
00:56:09,745 --> 00:56:14,291
{\an8}Гэхдээ би чөтгөрүүдийг хөөсөн бол
Бурханы Ариун Сүнсээр,

563
00:56:14,791 --> 00:56:17,419
{\an8}Бурханы хаант улс
аль хэдийн чам дээр ирсэн.

564
00:56:19,087 --> 00:56:20,005
{\an8}Амен.

565
00:56:21,423 --> 00:56:22,299
{\an8}Амен.

566
00:56:22,424 --> 00:56:28,013
{\an8}АМЕН!!

567
00:56:33,602 --> 00:56:38,565
{\an8}ТЭР БУЦСАН УУ?
ТА ХОЁР БОЛСОН!

568
00:56:38,690 --> 00:56:40,526
{\an8}БАЯР ХҮРГЭЕ!

569
00:56:42,528 --> 00:56:46,490
{\an8}1881,
Үйлчлэгчээ ав.

570
00:56:46,740 --> 00:56:51,578
{\an8}25452,
Би чамайг тэнд байсаар байгааг мэдэж байна.

571
00:56:51,703 --> 00:56:56,708
{\an8}323323,
Үйлчлэгчээ аваад яв...

572
00:56:57,292 --> 00:57:02,172
4566654,
Би чамд бүх зүйлийг санал болгож байна.

573
00:57:02,297 --> 00:57:07,177
51211215,
Би та бүхэнд санал болгож байна ...

574
00:57:18,814 --> 00:57:23,026
{\an8}(Латин) Тэр цусаар тахилын ширээ барь.

575
00:57:23,151 --> 00:57:25,571
Үгүй!

576
00:57:25,737 --> 00:57:27,447
Арга ч үгүй!

577
00:57:29,658 --> 00:57:31,910
Гуйя, Хваён!

578
00:57:54,641 --> 00:57:57,102
{\an8}(Латин) Таны хийсэн хэсгээс,

579
00:57:57,227 --> 00:58:00,814
{\an8}одоо би хаашаа ч явж болно.

580
00:58:02,399 --> 00:58:05,402
Чи миний нэрийг хэзээ ч мэдэхгүй.

581
00:58:23,295 --> 00:58:26,173
<i>Намайг сонсож байгаа эсэхээ надад хэлээрэй!</i>

582
00:58:29,718 --> 00:58:31,178
Би чамайг сонсож байна.

583
00:58:32,513 --> 00:58:35,098
<i>Чи надтай ажиллахыг хүсэхгүй байна уу?</i>

584
00:58:36,391 --> 00:58:37,518
Уучлаарай, ноён ХВАНГ.

585
00:58:37,643 --> 00:58:40,229
<i>Уучлаарай гэж хэлэхээ больж үзүүлээрэй!</i>

586
00:58:41,313 --> 00:58:42,689
<i>Камерыг унтрааж асаана уу.</i>

587
00:58:43,357 --> 00:58:44,650
Тиймээ.

588
00:59:01,708 --> 00:59:02,668
Хөөе.

589
00:59:04,503 --> 00:59:06,880
Та залбирах хэрэгтэй
Та юу хийж байгаа юм бэ?

590
00:59:08,799 --> 00:59:12,302
Нааш ир, нааш ир.

591
00:59:14,429 --> 00:59:16,640
За, би үнэхээр ойлгохгүй байна ...

592
00:59:17,099 --> 00:59:19,226
Тэр шийтгэгдэх ёстой юу
түүний гэмийн улмаас үү?

593
00:59:19,351 --> 00:59:21,311
- Гэм?
-Тийм ээ, тэр нүгэлтэн.

594
00:59:21,436 --> 00:59:23,897
Энэ нь бидний залбиралд нөлөөлөхгүй, тийм үү?

595
00:59:24,064 --> 00:59:25,607
Та мессежийг харсан уу?

596
00:59:25,899 --> 00:59:27,276
Би чамд хэлсэн.

597
00:59:27,484 --> 00:59:29,444
Тэр ч бас бидний хүслийг биелүүлэх ёстой.

598
00:59:35,534 --> 00:59:36,994
Тэр юу хийж байгаа юм бэ?

599
00:59:37,119 --> 00:59:40,122
Тэр энд юу хийж байгаа юм бэ?

600
00:59:54,678 --> 00:59:55,637
Гю-хён!

601
00:59:59,641 --> 01:00:02,477
Гюхён нааш ир.
Аав амаа нээв.

602
01:00:03,896 --> 01:00:06,773
Аав аа, та түүнийг санаж байна, тийм үү?

603
01:00:07,274 --> 01:00:10,360
Тэр бэлгийг авчирсан.

604
01:00:11,486 --> 01:00:13,655
Гю-хён өөрийн бэлгийг санал болгож байна.

605
01:00:14,489 --> 01:00:16,950
Аавдаа бэлгээ өргө.

606
01:00:29,671 --> 01:00:33,217
Орон сууц түрээсэлсэнд баяр хүргэе!

607
01:00:33,342 --> 01:00:36,428
- Амаа тат, чи яагаад ийм согтуу юм бэ?
- Баяртай.

608
01:00:36,762 --> 01:00:38,680
Би согтуу биш.

609
01:00:39,389 --> 01:00:40,849
- Бид хаашаа явж байгаа юм бэ?
- Баяртай!

610
01:00:41,016 --> 01:00:45,020
Хөөе, Жисү!

611
01:00:51,151 --> 01:00:55,614
ӨМНӨ ОРШИНГҮЙ

612
01:01:39,241 --> 01:01:40,284
Сайн уу?

613
01:01:40,576 --> 01:01:42,661
Таны хоолойд юу нь буруу байна вэ?

614
01:01:42,953 --> 01:01:44,162
Чи унтаж байсан уу?

615
01:01:45,706 --> 01:01:47,541
Миний гэрт хэн нэгэн байгаа байх

616
01:01:47,875 --> 01:01:51,003
ДЭМБ? Энэ бол зүгээр л чиний мэдрэмж.

617
01:01:51,128 --> 01:01:53,338
Чи намайг одоо буцаасай гэж хүсэж байна уу?

618
01:01:53,755 --> 01:01:56,425
Бид Хёнг-тай залгах уу?
тэгээд хоёр дахь шатанд орох уу?

619
01:01:56,633 --> 01:01:58,635
Үгүй ээ, баяртай.

620
01:02:19,239 --> 01:02:20,199
Хэн бэ?

621
01:02:20,365 --> 01:02:22,910
Би зүгээр л хажуугаар өнгөрөв
мөн таны гэрлийг асаахыг харлаа.

622
01:02:23,076 --> 01:02:25,787
Та нүүсэн үү?

623
01:02:26,705 --> 01:02:29,208
Тиймээ, яагаад асуугаад байгаа юм бэ?

624
01:02:29,833 --> 01:02:30,792
Би...

625
01:02:32,586 --> 01:02:34,630
Би өмнө нь энд амьдардаг байсан.

626
01:02:37,257 --> 01:02:38,467
Гэхдээ яах вэ?

627
01:02:41,386 --> 01:02:42,471
Чи зүгээр үү?

628
01:02:43,347 --> 01:02:44,306
Уучлаарай?

629
01:02:44,890 --> 01:02:48,644
Та ямар нэгэн зүйл сонссон уу
гэрийн эзнээс үү?

630
01:02:50,270 --> 01:02:51,605
Та юу яриад байгаа юм бэ?

631
01:02:52,105 --> 01:02:54,024
Та тэгээгүй...

632
01:02:55,776 --> 01:03:00,030
Тэндээс сахиусыг бүү салга
Хэзээ ч үгүй, ойлгосон уу?

633
01:03:01,073 --> 01:03:02,449
- Юу?
- Би нухацтай байна.

634
01:03:02,574 --> 01:03:04,701
Тэднийг хэзээ ч бүү буулга.

635
01:03:05,035 --> 01:03:07,913
Хэрэв та үүнийг хийвэл анхны эзэн нь ирнэ.

636
01:03:08,747 --> 01:03:10,666
Тэр юу яриад байгаа юм бэ?

637
01:04:42,591 --> 01:04:43,467
Би 102-оос ирсэн.

638
01:04:43,592 --> 01:04:46,261
Би цохилтыг сонсож байна.
Би дөнгөж нүүж ирсэн...

639
01:04:46,386 --> 01:04:47,930
Та яагаад нүүсэн бэ?

640
01:04:48,305 --> 01:04:49,097
Уучлаарай?

641
01:04:50,224 --> 01:04:51,850
Та 102 гэж хэлсэн үү?

642
01:04:54,811 --> 01:04:55,729
Тиймээ.

643
01:04:59,149 --> 01:05:00,817
Чамайг олон зочинтой гэж бодож байна.

644
01:05:03,320 --> 01:05:04,530
Үгүй ээ, би ганцаараа байна.

645
01:05:08,700 --> 01:05:11,662
Хэрэв та надад итгэхгүй бол,
ороод шалгана уу.

646
01:05:12,788 --> 01:05:14,081
Үгүй ээ, зүгээр.

647
01:05:14,623 --> 01:05:16,416
Чимээгүй байгаарай.

648
01:05:17,084 --> 01:05:18,794
Хүмүүст юу нь буруу байна вэ?

649
01:05:20,963 --> 01:05:22,589
Тэд яагаад надад итгэхгүй байна вэ?

650
01:05:23,382 --> 01:05:26,510
Би харж байна.
Таны сайхан цагийг тасалсанд уучлаарай.

651
01:05:26,635 --> 01:05:28,554
Ороод шалгаарай!

652
01:05:29,847 --> 01:05:30,681
Уучлаарай!

653
01:05:30,806 --> 01:05:31,640
Юу вэ!

654
01:05:38,146 --> 01:05:40,649
Би буруу байсан байх.

655
01:05:41,817 --> 01:05:42,943
намайг уучлаарай.

656
01:06:41,126 --> 01:06:42,878
Би өчигдөр хэт их уусан.

657
01:06:44,254 --> 01:06:45,714
Та задлаад дууссан уу?

658
01:06:45,839 --> 01:06:47,341
Бараг л.

659
01:06:48,258 --> 01:06:52,012
Танай байшин надад таалагдаж байна.
Би хэзээ түрээс авах боломжтой вэ?

660
01:06:54,181 --> 01:06:55,933
Байшин нь жаахан аймаар юм.

661
01:06:56,725 --> 01:06:59,353
Яагаад болохгүй гэж?
Та жижигхэн өрөөнд амьдардаг байсан,

662
01:06:59,478 --> 01:07:01,772
Тэгээд том байшин руу нүүсэн.
Энэ нь аймшигтай байж магадгүй юм.

663
01:07:03,732 --> 01:07:05,275
Өчигдөр нэг эмэгтэй байсан ...

664
01:07:05,400 --> 01:07:08,237
Аз жаргалтай! Аз жаргалтай минь!

665
01:07:09,446 --> 01:07:12,950
Та дуусгасан уу?
Ямар хөөрхөн юм бэ.

666
01:07:17,913 --> 01:07:19,873
Чи өвчтэй харагдаж байна.

667
01:07:40,102 --> 01:07:40,811
Яагаад?

668
01:07:41,812 --> 01:07:42,437
Юу?

669
01:07:43,856 --> 01:07:45,399
Яагаад намайг дагаж байгаа юм бэ?

670
01:07:45,691 --> 01:07:46,817
Би гэр лүүгээ явж байна.

671
01:07:48,610 --> 01:07:49,528
Дараа нь яв.

672
01:07:53,824 --> 01:07:54,867
Өө, зөв.

673
01:07:58,620 --> 01:07:59,913
Чи зүгээр үү?

674
01:08:03,417 --> 01:08:04,501
Юу гэсэн үг вэ?

675
01:08:04,626 --> 01:08:05,794
байшин.

676
01:08:06,420 --> 01:08:07,546
Байшин?

677
01:08:07,838 --> 01:08:08,755
Би...

678
01:08:10,382 --> 01:08:13,177
Санаа зовох хэрэггүй.
Та ямар ч байсан надад итгэхгүй байна.

679
01:09:29,545 --> 01:09:30,629
Баярлалаа.

680
01:09:31,505 --> 01:09:33,465
Гэрийн эзэн юу гэж хэлсэн бэ?

681
01:09:34,216 --> 01:09:37,636
Тэр уурлаж,
Би сая гэрээнд гарын үсэг зурсан гэж хэлсэн.

682
01:09:37,761 --> 01:09:41,348
Зөв, үүнийг авахад амаргүй
ийм үнээр түрээслүүлнэ.

683
01:09:41,807 --> 01:09:43,809
Өнөө үед сүнс байхгүй.

684
01:09:43,934 --> 01:09:46,435
Би сүнснээс илүү хүмүүсээс айдаг.

685
01:09:51,108 --> 01:09:52,818
Эрт дээр үед...

686
01:09:53,609 --> 01:09:55,863
Эмээ надад хэлсэн...

687
01:09:56,864 --> 01:10:00,367
Энэ нь нэг төрлийн зан үйл юм ...

688
01:10:03,495 --> 01:10:05,372
- Үгүй.
- Би...

689
01:10:05,497 --> 01:10:07,583
Та ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй.

690
01:10:09,710 --> 01:10:12,337
Эхлээд бүх хаалгыг хаа.

691
01:10:12,462 --> 01:10:14,923
Эхлээд жижиг өрөөний талаар ярилц.

692
01:10:17,342 --> 01:10:20,345
Сайн байна уу, энэ бол жижиг өрөө юм.

693
01:10:20,929 --> 01:10:22,639
Та юу хийж байгаа юм бэ?

694
01:10:23,140 --> 01:10:24,683
Би нухацтай байна.

695
01:10:32,482 --> 01:10:34,568
<i>Та ямар нэг зүйл хийх хэрэгтэй.</i>

696
01:10:41,617 --> 01:10:42,576
Сайн уу.

697
01:10:43,660 --> 01:10:46,246
Энэ бол миний угаалгын өрөө.

698
01:10:48,165 --> 01:10:49,124
Сайн уу.

699
01:10:49,833 --> 01:10:52,169
Энэ бол миний унтдаг гол өрөө.

700
01:11:03,889 --> 01:11:07,518
<i>Урд хаалганы өмнө зогс
бүх хаалга онгойлгож.</i>

701
01:11:09,478 --> 01:11:12,856
Урд хаалгыг хэзээ ч бүү нээ.
Зүгээр л ярь.

702
01:11:16,985 --> 01:11:17,986
Сайн уу.

703
01:11:19,154 --> 01:11:20,864
Энэ бол миний гэр.

704
01:11:22,199 --> 01:11:23,617
Та орохыг хүсч байна уу?

705
01:11:27,371 --> 01:11:29,581
Дараа нь урд хаалган дээр чихээ тавь.

706
01:11:31,750 --> 01:11:36,046
Хэн нэгэн байвал битгий хариул
орж ирэхийг хүснэ. Энэ бол сүнс юм.

707
01:11:43,470 --> 01:11:44,471
Хэн бэ?

708
01:11:45,681 --> 01:11:48,016
Та яагаад одоо болтол энэ байшинд үлдэж байгаа юм бэ?

709
01:11:49,017 --> 01:11:50,185
Хэн бэ?

710
01:11:50,310 --> 01:11:52,896
Би өмнө нь энд амьдарч байсан хүн.

711
01:12:00,279 --> 01:12:01,113
Тэгэхээр?

712
01:12:01,238 --> 01:12:02,656
Эхлээд хаалгыг нээ.

713
01:12:03,866 --> 01:12:07,536
Та дахин сахиусны тухай ярьж байна уу?
Энд сахиус байхгүй!

714
01:12:08,078 --> 01:12:11,832
Үгүй, үгүй, үгүй!
Яг одоо хаалгаа нээ!

715
01:12:11,957 --> 01:12:14,793
Одоо энэ гэрээс хурдан гараад ир!

716
01:12:19,798 --> 01:12:21,466
Одоо гараад ир!

717
01:12:23,177 --> 01:12:25,262
Чамд юу болоод байна вэ?

718
01:12:28,015 --> 01:12:31,518
Та ганцаараа амьдарч байна.
Та дахин тохижуулаагүй, энэ нь сайн хэрэг.

719
01:12:31,643 --> 01:12:32,936
Та юу хийж байгаа юм бэ?

720
01:12:33,061 --> 01:12:35,439
Яахав, би их нямбай хүн учраас.

721
01:12:36,481 --> 01:12:40,694
Гэрийн эзэн муу байсан,
Би маш их шуугиан тарьсан боловч ...

722
01:12:41,278 --> 01:12:42,237
Уучлаарай?

723
01:12:42,863 --> 01:12:47,117
Чи миний гэрт юу хийж байгаа юм бэ?
Цагдаа дуудахаас өмнө гараад ир!

724
01:12:57,794 --> 01:12:59,880
Одоо миний хэлэхийг анхааралтай сонс.

725
01:13:02,382 --> 01:13:05,385
Хэдэн жилийн өмнө
Энэ байшинд их биеийг хөнөөсөн хэрэг гарсан.

726
01:13:06,136 --> 01:13:07,012
Юу?

727
01:13:07,554 --> 01:13:10,224
Тэд биеийн зарим хэсгийг олж,

728
01:13:12,392 --> 01:13:14,436
гэхдээ толгой хараахан болоогүй байна.

729
01:13:29,535 --> 01:13:30,494
намайг уучлаарай.

730
01:13:30,953 --> 01:13:32,204
намайг уучлаарай.

731
01:13:33,038 --> 01:13:33,789
Би юу ч хийгээгүй.

732
01:13:33,914 --> 01:13:38,210
уучлаарай,
Би юу ч хийгээгүй.

733
01:13:38,335 --> 01:13:41,088
Чи намайг айлгаж байна.

734
01:13:41,380 --> 01:13:45,092
уучлаарай,
Би юу ч хийгээгүй.

735
01:13:59,898 --> 01:14:00,774
Юу болсон бэ?

736
01:14:02,192 --> 01:14:03,569
Гичий юу гэж хэлсэн бэ?

737
01:14:05,445 --> 01:14:06,697
Тэр юу гэж хэлсэн бэ?

738
01:14:08,240 --> 01:14:10,659
Тэр энд амьдардаг гэж хэлсэн.

739
01:14:11,869 --> 01:14:14,329
Буцаж, сахиуснуудаа тайл.

740
01:14:14,454 --> 01:14:16,498
Бүгдийг нь шатаа!

741
01:14:18,208 --> 01:14:18,876
Хурдлаарай!

742
01:14:19,501 --> 01:14:20,669
Тэднийг хайж олоорой!

743
01:14:20,836 --> 01:14:22,212
Яг одоо!

744
01:16:10,070 --> 01:16:11,154
Тухайн хүн...

745
01:16:12,531 --> 01:16:14,408
... эцэст нь чиний өмнө зогсож байна ...

746
01:16:15,576 --> 01:16:17,160
... сүнс юм.

747
01:16:39,516 --> 01:16:42,186
Хөөе чи зүгээр үү?

748
01:16:43,520 --> 01:16:44,730
Тэнд хэн ч байхгүй юу?

749
01:16:52,905 --> 01:16:53,864
Сайн уу?

750
01:18:02,474 --> 01:18:03,517
Зөв хар.

751
01:18:09,857 --> 01:18:11,441
<i>Гараад ир, би хийгээч.</i>

752
01:18:44,099 --> 01:18:44,808
Хараач!

753
01:18:47,019 --> 01:18:51,356
Ээж ээ, ээж ээ!
Тэнд хэн нэгэн байна, тэнд!

754
01:18:55,402 --> 01:18:56,236
Тэнд хэн байсан бэ?

755
01:18:56,361 --> 01:18:57,779
Бидний залбирлын талаар юу хэлэх вэ?

756
01:20:08,559 --> 01:20:09,434
Энэ юу вэ?

757
01:20:27,828 --> 01:20:32,833
STRING

758
01:21:02,696 --> 01:21:04,072
Энэ ямар новш вэ?

759
01:21:45,989 --> 01:21:47,324
Тэнд хэн байна?

760
01:21:56,834 --> 01:21:58,877
Хүлээгээрэй!
Зогс, зогсоо, зогсоо!

761
01:22:00,671 --> 01:22:03,006
Нэг секунд ч бүү хөдөл!
Зогс, зогсоо, зогсоо!

762
01:22:03,298 --> 01:22:04,508
Тайвшир!

763
01:22:17,813 --> 01:22:18,981
Миний хажуу хаалга мөн үү?

764
01:22:20,023 --> 01:22:20,941
Сайн уу?

765
01:22:23,193 --> 01:22:25,904
Танд ч бас утас байна уу
хүзүүндээ ороосон уу?

766
01:22:27,489 --> 01:22:30,325
Энэ юу вэ? Юу болсон бэ?

767
01:22:31,326 --> 01:22:33,120
Энэ мөр хаанаас ирсэн бэ?

768
01:22:36,290 --> 01:22:40,294
Юу болсон бэ?

769
01:22:48,302 --> 01:22:50,095
Яагаад? Юу болсон бэ?

770
01:22:50,304 --> 01:22:52,181
Ппи-ззу? Хөөе, Ппи-ззу!

771
01:22:52,306 --> 01:22:54,391
Ппи-ззу? Ppi-zzu гэж юу вэ?

772
01:22:54,641 --> 01:22:56,476
Ппи-ззу! Ппи-ззу!

773
01:22:56,685 --> 01:22:58,228
Ppi-zzu гэж юу вэ?

774
01:22:58,353 --> 01:22:59,229
Ппи-ззу!

775
01:22:59,354 --> 01:23:00,689
Ппи-ззу гэж юу вэ?

776
01:23:00,939 --> 01:23:04,902
Энэ бол миний нохой
Ппи-ззу! Ппи-ззу, Ппи-ззу!

777
01:23:07,696 --> 01:23:09,072
Сайн уу, 304.

778
01:23:09,198 --> 01:23:10,699
Ппи-ззу, Ппи-ззу!

779
01:23:10,824 --> 01:23:12,326
- Ппи-ззу!
- Хөөе, 304!

780
01:23:12,576 --> 01:23:13,619
Ппи-ззу!

781
01:23:13,744 --> 01:23:15,329
Новш, 304!

782
01:23:16,079 --> 01:23:19,041
Үүнийг эхлээд ямар нэг зүйл хий
тэгээд нохойгоо хай!

783
01:23:19,166 --> 01:23:23,295
- Энэ намайг алж байна, хараал ид.
- Миний Ppi-zzu-г олоорой.

784
01:23:27,382 --> 01:23:29,635
Миний Ppi-zzu-г олоорой.

785
01:23:30,761 --> 01:23:34,806
Хөөе, 304.
харааж зүхэж байгаад уучлаарай.

786
01:23:35,390 --> 01:23:37,476
Би хяналтаа алдсан.

787
01:23:38,769 --> 01:23:42,898
Юу ч харж байна уу
Таны эргэн тойронд үүнийг таслах уу?

788
01:23:43,023 --> 01:23:46,193
Үгүй, үгүй, үгүй.

789
01:23:47,027 --> 01:23:48,403
Эхлээд шалгана уу.

790
01:23:48,529 --> 01:23:52,074
Үгүй ээ, үгүй.

791
01:23:53,367 --> 01:23:56,453
Ямар нэгэн хурц объектыг яах вэ?

792
01:23:56,578 --> 01:23:58,997
Үгүй ээ, үгүй!

793
01:24:10,342 --> 01:24:14,763
Хөөе, энд таймер асаалттай байна.

794
01:24:15,722 --> 01:24:17,307
Надад туслаач!

795
01:24:17,432 --> 01:24:19,017
Өө, хараал ид!

796
01:24:33,115 --> 01:24:34,783
Тайвширцгаая.

797
01:24:38,912 --> 01:24:39,872
За.

798
01:24:44,501 --> 01:24:48,589
Жаахан татъя,
бид эндээс явах ёстой.

799
01:26:00,327 --> 01:26:03,288
Новш, 304!
Үүнийг хурдан бүү тат!

800
01:26:27,396 --> 01:26:31,775
Хөөе, 304!
Надад хариул!

801
01:26:39,783 --> 01:26:43,245
Новш, би яах ёстой вэ?

802
01:26:49,793 --> 01:26:52,337
Би яах ёстой вэ?

803
01:26:52,796 --> 01:26:55,632
Тайвшир, байсаар байна
хэсэг хугацаанд бод.

804
01:27:05,976 --> 01:27:07,936
Үүнийг огтлох зүйл байна!

805
01:28:12,709 --> 01:28:13,752
Энэ юу вэ?

806
01:29:02,301 --> 01:29:05,137
Чи Пи-ззу руу яаж зүрхлэв!

807
01:29:12,853 --> 01:29:14,313
Новш минь!

808
01:29:21,153 --> 01:29:24,323
Битгий! Новш!
Юу болсон бэ?

809
01:29:34,333 --> 01:29:35,792
Би биш байсан!

810
01:29:37,294 --> 01:29:42,382
Чи намайг алж байна!
Намайг явуулаач!

811
01:30:31,306 --> 01:30:32,307
Гуйя!

812
01:31:50,594 --> 01:31:51,720
- Яарцгаая.
-За.

813
01:31:51,845 --> 01:31:54,223
-Хи-сан, бэлгээ хурдан авчир.
-За ээжээ.

814
01:31:56,058 --> 01:31:58,644
Ааваа, Хи Санг бэлэг өгөх болно.

815
01:32:09,696 --> 01:32:11,448
<i>- Аавдаа бэлэг өргө.
- За.</i>

816
01:32:13,116 --> 01:32:15,285
Аав аа, тэр өдөр
цус таны биед урсдаг

817
01:32:15,410 --> 01:32:17,162
мөн сонсох, харах, үнэрлэх, ярих үед,

818
01:32:17,287 --> 01:32:19,081
бид мөнхийн тарчлалаас ангижрах болно

819
01:32:19,206 --> 01:32:21,166
Аав аа, сэрээд бидний хүслийг биелүүлээрэй.

820
01:32:21,291 --> 01:32:25,921
Аав!
Бид бүгд энд байна, аав аа!

821
01:32:26,505 --> 01:32:29,633
Аав аа, хүслийг нь биелүүлээрэй
хүүхдүүдийнхээ...

822
01:32:33,345 --> 01:32:34,304
Ноён HWANG.

823
01:32:37,808 --> 01:32:39,059
Та хаана байна?

824
01:32:39,518 --> 01:32:41,478
Новш!

825
01:32:41,728 --> 01:32:46,275
<i>Тэд мөнгө санал болгодоггүй.
Энэ бол өөр зүйл.</i>

826
01:32:49,820 --> 01:32:52,072
Ноён ХВАНГ, би явлаа.

827
01:32:52,906 --> 01:32:54,992
Хүлээгээрэй, түр хүлээнэ үү.

828
01:32:55,951 --> 01:32:58,787
<i>Санаа зоволтгүй, зүгээр л тэнд байгаарай.</i>

829
01:32:59,246 --> 01:33:01,373
Битгий хөдөл, зүгээр.

830
01:33:13,051 --> 01:33:13,969
Хөөе.

831
01:33:14,178 --> 01:33:19,141
Би танд хаягийг илгээх болно,
камераа авчир.

832
01:33:23,854 --> 01:33:26,523
Си Кён, бэлгээ авчир.

833
01:33:48,212 --> 01:33:52,007
Аав, Си Кён ирлээ
чи түүнийг сонгосон.

834
01:33:52,508 --> 01:33:54,343
Си Кён бэлэг барьж байх үед...

835
01:33:55,427 --> 01:33:57,763
... тэр хүслээ биелүүлж чадна, тийм үү?

836
01:34:01,308 --> 01:34:02,351
Си-кён.

837
01:34:03,977 --> 01:34:05,604
Аавдаа бэлгээ өргө.

838
01:34:20,244 --> 01:34:21,495
Ээж ээ.

839
01:34:24,248 --> 01:34:25,958
Хавтасны дээгүүр харж болох уу?

840
01:34:32,840 --> 01:34:33,799
Яагаад?

841
01:34:35,717 --> 01:34:37,469
Та яагаад аавдаа эргэлзэж байгаа юм бэ?

842
01:34:41,890 --> 01:34:44,017
Би тэнд хармаар байна.

843
01:34:46,478 --> 01:34:51,942
Би чамайг юу болохыг мэдмээр байна
тэднийг асуув.

844
01:35:01,618 --> 01:35:03,203
Ааваа сэрээхийн тулд,

845
01:35:04,413 --> 01:35:05,831
бидэнд бэлэг хэрэгтэй байна ...

846
01:35:06,999 --> 01:35:09,418
... цөхрөнгөө барсан, зовж зүдэрсэн хүмүүс.

847
01:35:21,013 --> 01:35:24,224
Хэрэв та намайг зөвшөөрөхгүй бол,
Би өөрөө харах болно.

848
01:35:27,936 --> 01:35:28,979
Намайг явуулаач!

849
01:35:29,563 --> 01:35:31,940
Та бүгдийг бичиж байна!
Намайг явуулаач!

850
01:35:34,568 --> 01:35:36,528
Ноён HWANG, надад туслаач!

851
01:35:37,821 --> 01:35:39,489
Надад туслаач!

852
01:35:40,407 --> 01:35:41,992
Ноён HWANG, надад туслаач!

853
01:35:43,744 --> 01:35:44,870
Намайг явуулаач!

854
01:35:46,371 --> 01:35:47,372
Аав!

855
01:35:48,040 --> 01:35:50,209
Си Кён бэлэг барьж байна.

856
01:35:51,335 --> 01:35:52,294
Үгүй!

857
01:36:37,130 --> 01:36:38,173
Одоо.

858
01:36:39,049 --> 01:36:40,551
Одоо аавдаа хэлээрэй.

859
01:36:41,468 --> 01:36:46,014
Хурц бай, хэзээ ч бусдын тухай бүү бод
гэхдээ ганцхан хүн.

860
01:36:46,890 --> 01:36:49,142
Одоо тэднийг явуул.

861
01:36:49,393 --> 01:36:51,478
Аав аа, би хүсч байна ...

862
01:36:53,522 --> 01:36:54,481
Яг одоо!

863
01:36:54,731 --> 01:36:55,858
...би хүсч байна ...

864
01:37:01,321 --> 01:37:02,823
- Камер, камер.
- Си Кён хаана байна?

865
01:37:02,948 --> 01:37:05,909
- Камер аа, новш!
- Би хийнэ!

866
01:37:53,290 --> 01:37:53,999
Хөөе.

867
01:37:56,543 --> 01:37:57,586
Ёо Си Кён.

868
01:38:03,509 --> 01:38:05,010
Та юу хийж байгаа юм бэ?

869
01:38:10,182 --> 01:38:13,852
Би чамайг зүгээр л тайван бай гэж хэлсэн.

870
01:38:19,066 --> 01:38:23,320
Аав аа, түүнийг ална уу.

871
01:38:24,571 --> 01:38:28,283
Аав аа, түүнийг ална уу.

872
01:38:28,408 --> 01:38:32,037
- Миний ээжийг шатааж өгөөч, Лим Сонми.
-Миний нөхрийг ална уу.

873
01:38:32,162 --> 01:38:34,665
Аавыг минь ална уу.

874
01:38:34,790 --> 01:38:35,958
Тэр бол LEE Hyeong-seok...

875
01:38:36,083 --> 01:38:39,253
Миний найз Ли Жин Гю.
Түүний гар, хөлийг огтолж...

876
01:38:39,378 --> 01:38:41,755
Би зовж байхад яг одоо түүнийг ал...

877
01:38:42,130 --> 01:38:45,050
- ...ээж минь хичнээн их зовж байсан
- Тэр ямар ч өв залгамжлах эрхгүй.

878
01:38:45,175 --> 01:38:47,970
- ...Түүнийг ална уу
-Түүнийг шатааж ална уу.

879
01:38:48,095 --> 01:38:49,847
- Харгис хэрцгий!
-Ли Хёнсок...

880
01:38:49,972 --> 01:38:51,306
- ...Харгис хэрцгий!
- Өвдөлттэй!

881
01:38:51,431 --> 01:38:53,392
Түүнийг хамгийн хэрцгийгээр ал...

882
01:38:53,517 --> 01:38:55,853
- Ганц ч мах үлдээгүй ...
- Ганц үнс ч үлдээгүй...

883
01:38:55,978 --> 01:38:58,772
- Тэр чөтгөрөөс ч дор юм!
- Түүнийг шатааж ал!

884
01:38:58,897 --> 01:39:03,360
- Аав аа, намайг авраач.
- Бид танд итгэж байна, аав аа.

885
01:39:05,320 --> 01:39:06,446
Си-кён.

886
01:39:08,407 --> 01:39:09,324
Таны ээлж.

887
01:39:10,158 --> 01:39:13,453
Зүгээр л хэн ч,
Аав сонсож байна.

888
01:39:14,913 --> 01:39:17,583
Зүгээр дээ. Чиний үзэн яддаг хүн.

889
01:39:18,208 --> 01:39:20,294
Чамайг ийм болгосон хүн.

890
01:39:21,086 --> 01:39:22,212
Та түүнд хэлж болно.

891
01:39:24,631 --> 01:39:26,508
Аав аа, түүнийг ална уу.

892
01:39:26,758 --> 01:39:28,427
Аав аа, түүнийг ална уу.

893
01:39:28,719 --> 01:39:30,596
Аав аа, түүнийг ална уу.

894
01:39:31,263 --> 01:39:33,056
- Аав аа, ална уу...
- Хүлээгээрэй...

895
01:39:33,348 --> 01:39:36,351
Аав аа, түүнийг ална уу.
Аав аа, түүнийг ална уу.

896
01:39:36,476 --> 01:39:37,436
- Хүлээгээрэй...
- Аав!

897
01:39:37,561 --> 01:39:39,021
Аав аа, түүнийг ална уу.

898
01:39:40,939 --> 01:39:43,901
Аав аа, ХВАН Жэ Пилийг ална уу.

899
01:39:44,568 --> 01:39:49,531
Аав аа, ХВАН Жэ Пилийг ална уу.

900
01:39:53,035 --> 01:39:54,119
Аав.

901
01:39:56,622 --> 01:39:58,749
Аав аа, ХВАН Жэ Пилийг ална уу.

902
01:40:08,759 --> 01:40:11,011
Аав аа, ХВАН Жэ Пилийг ална уу.

903
01:40:11,720 --> 01:40:14,765
Аав аа, ХВАН Жэ Пилийг ална уу.

904
01:40:15,015 --> 01:40:18,143
Аав аа, ХВАН Жэ Пилийг ална уу.

905
01:41:32,050 --> 01:41:40,309
ХЭСЭГ

